Italienisch-Englisch Übersetzung für nome

name
us
My name was already on the list. Il mio nome era ancora nell' elenco. Mr President, my name is listed too. Signor Presidente, anche il mio nome risulta storpiato. Mr President, my name is Schiedermeier! Signor Presidente, il mio nome è Schiedermeier!
noun

first name
uk
The first name was confused with the surname. Il nome di battesimo è stato confuso con il cognome.
given name
Christian nameI would appreciate it if, in future, the correct Christian name were mentioned after the surname. Vorrei che, in futuro, dopo il cognome figurasse anche il nome di battesimo corretto.
forename– Mr President, Mr Barroso, your forename is Manuel, which is pronounced Manolis or Manolios in Greek. – Signor Presidente, Presidente designato Barroso, il suo nome è Manuel, che in greco si dice Manolis o Manolios. That was what happened to the representative of the Iranian resistance in Italy: he was murdered, and we know the murderer - his surname, his forename and the job he does at the Iranian Embassy. È stato il caso del rappresentante della resistenza iraniana in Italia, che è stato assassinato e del cui assassino si conoscono nome, cognome e funzioni svolte nell'ambasciata iraniana.